L’associazione Docenti Senza Frontiere (DSF) propone un corso gratuito di lingua italiana rivolto alle donne di origine straniera.
Un’occasione per imparare o migliorare l’italiano, incontrare altre persone e partecipare alla vita della comunità.
Quando: ogni lunedì, a partire dal 9 novembre 2026, dalle 9.30 alle 10.30.
Dove: Sala DSF – COPAG, Parco di Mattarello.
Costo: gratuito.
Per informazioni:
- Rita: 340 053 0000
- Silvia: 339 434 9506
L’Istituto invita le famiglie interessate a conoscere questa opportunità e a condividere l’iniziativa con altre persone che potrebbero beneficiarne.
🇬🇧 ENGLISH – Free Italian lessons for women
Docenti Senza Frontiere (DSF) offers free Italian lessons for women from other countries.
An opportunity to learn or improve your Italian, meet new people and take part in the local community.
When: Every Monday, starting November 9, 2026, from 9:30 to 10:30 a.m.
Where: DSF – COPAG Room, Mattarello Park.
Cost: Free.
For information:
- Rita: 340 053 0000
- Silvia: 339 434 9506
🇫🇷 FRANÇAIS – Cours d’italien gratuits pour les femmes
L’association Docenti Senza Frontiere (DSF) propose des cours gratuits d’italien pour les femmes d’origine étrangère.
Une occasion d’apprendre ou d’améliorer son italien, de rencontrer d’autres personnes et de participer à la vie de la communauté locale.
Quand : Tous les lundis, à partir du 9 novembre 2026, de 9 h 30 à 10 h 30.
Où : Salle DSF – COPAG, parc de Mattarello.
Coût : Gratuit.
Pour plus d’informations :
- Rita : 340 053 0000
- Silvia : 339 434 9506
🇸🇦 العربية – دروس مجانية في اللغة الإيطالية للنساء
تقدم جمعية «Docenti Senza Frontiere» (DSF) دروسًا مجانية في اللغة الإيطالية للنساء من أصول أجنبية.
إنها فرصة لتعلم اللغة الإيطالية أو تحسين مستواكِ فيها، والتعرف على أشخاص جدد، والمشاركة في حياة المجتمع المحلي.
الموعد: كل يوم اثنين، ابتداءً من 9 نوفمبر 2026، من الساعة 9:30 إلى الساعة 10:30 صباحًا.
المكان: قاعة DSF – COPAG، في حديقة ماتاريلو (Parco di Mattarello).
التكلفة: مجانًا.
للمزيد من المعلومات:
- ريتا (Rita): 340 053 0000
- سيلفيا (Silvia): 339 434 9506
🇵🇰 اردو – خواتین کے لیے مفت اطالوی زبان کی کلاسیں
اساتذہ کی تنظیم «Docenti Senza Frontiere» (DSF) غیر ملکی نژاد خواتین کے لیے اطالوی زبان کی مفت کلاسیں پیش کر رہی ہے۔
یہ اطالوی زبان سیکھنے یا اپنی زبان بہتر بنانے، نئے لوگوں سے ملنے اور مقامی کمیونٹی کی سرگرمیوں میں حصہ لینے کا ایک اچھا موقع ہے۔
کب: ہر پیر، 9 نومبر 2026 سے، صبح 9:30 بجے سے 10:30 بجے تک۔
کہاں: DSF – COPAG ہال، ماتاریلو پارک (Parco di Mattarello)۔
فیس: بالکل مفت۔
مزید معلومات کے لیے رابطہ کریں:
- ریتا (Rita): 340 053 0000
- سلویا (Silvia): 339 434 9506
🇺🇦 УКРАЇНСЬКА – Безкоштовні уроки італійської мови для жінок
Асоціація Docenti Senza Frontiere (DSF) пропонує безкоштовні уроки італійської мови для жінок іноземного походження.
Це можливість вивчати або вдосконалювати італійську мову, знайомитися з новими людьми та брати участь у житті місцевої громади.
Коли: Щопонеділка, починаючи з 9 листопада 2026 року, з 9:30 до 10:30.
Де: Зала DSF – COPAG, парк Маттарелло.
Вартість: Безкоштовно.
Для отримання інформації:
- Ріта (Rita): 340 053 0000
- Сільвія (Silvia): 339 434 9506
0